Prevod od "temperatura do" do Srpski


Kako koristiti "temperatura do" u rečenicama:

PH e temperatura do Quimera in vitro... fora do índice aceitável.
Кимера ин витро "pH" и температурни ниво... изван оптималних граница.
O arrepio que irá sentir é solução salina nas sua veias para diminuir a temperatura do seu corpo.
Žmarci koje oseæate su od rastvora koji kola vašim venama da bi vam snizili temperaturu.
Pela temperatura do corpo e outros fatores... situamos a hora da morte entre 21h30 até 22h... aproximadamente 30 minutos antes de que Janet MacKenzie, a criada... regressasse à casa e nos chamasse.
Na osnovu telesne temperature i ostalih faktora, procenili smo da je smrt nastupila izmeðu 9:30 i 10 uveèe, otprilike 30 minuta pre nego što se Dženet Mekenzi vratila kuæi i pozvala nas.
O coração bate 3 vezes por minuto... e a temperatura do corpo cai a três graus centígrados.
Toèno, a srce ima tri otkucaja u minuti. Tjelesna temperatura se obièno snižava na oko tri stupnja Celzijusa.
Cinco minutos antes que a temperatura do corpo faça subir o hélio acima de zero.
Za pet minuta æe njegova telesna temperatura ugrejati helijum iznad nule.
Por dentro, ele tem centenas de sensores que quando acionados dentro do tornado transmitem dados sobre a velocidade do vento pressão e temperatura do ponto de orvalho.
Unutra, ona sadrži stotine ovih senzora koji kada se oslobode u tornado, vraæaju nazad podatke o brzini vetra pritisku i najnižem nivou temperature.
Temos de fazer isto... antes que a temperatura do seu corpo caia abaixo dos 35 graus.
Moramo ovo da uradimo pre nego što ti temperatura padne... ispod 33 stepena.
Primeiro, veja se está... na temperatura do corpo.
Prvo proveriš ima li temperaturu tela.
A temperatura do núcleo é 5000° C.
Od topline jezgre. To je 5.000 stupnjeva.
Se a temperatura do cérebro ficar abaixo de 43º, ele irá vegetar.
Ako mu temperatura mozga padne samo stepen ispod 43, postaje biljka.
Morando em Las Vegas... era fácil saber medir a temperatura do público apostador.
U Lasu je bilo lako podiæi temperaturu za klaðenje.
Permanecendo na sombra e salivando para controlar a temperatura do corpo os cangurus conseguem superar as partes mais quentes do dia sem insolação.
Ostajanjem u sjenci i lizanjem, kojim kontroliraju temperaturu svog tijela, klokani uspijevaju da prođu kroz najtopliji dio dana bez toplotnog udara. 115 2167322
O que o legista falou sobre a temperatura do fígado?
Da li se medicinar veæ vratio sa temperaturom jetre?
restava-lhes pensar sobre o tempo,... a temperatura do banho,... a luz ao fim do dia.
Ostalo im je samo da brinu kakvo æe vreme biti, o temperaturi kupke, o svetlu na kraju dana.
Porque na temperatura do Ártico, precisamos de 5000 calorias por dia só para manter nosso peso atual.
Jer u ledenim uslovima Arktika, moramo da nadoknadimo bar 5, 000 kalorija na dan samo da bi oèuvali telesnu masu.
Um agente químico foi utilizado para diminuir a temperatura do cérebro.
Kemijskim je agensom smanjena temperatura mozga.
Pela temperatura do corpo e grau de rigor mortis, eu diria que a morte ocorreu entre 12 e 14 horas.
Na osnovu temperature tela i ukoèenosti, procenjujem da je vreme smrti pre 12 do 14 sati.
Eles podem aumentar a temperatura do seu corpo até 10 graus acima daquela do mar circundante.
Ona može da podigne temperaturu tela, za 10 stepeni više od vode.
Durmo no telhado para manter a temperatura do meu corpo.
Spavam u šatoru na krovu da održim razumnu telesnu temperaturu.
As instalações estão 5 andares abaixo para podermos controlar a temperatura do laboratório.
Objekat je pet spratova pod zemljom tako da možemo da kontrolišemo temperaturu u laboratoriji.
A temperatura do campo subiu para 37 graus.
Temperatura na terenu, porasla je na 38 stepeni Celzijusa.
Se a temperatura do corpo sobe uma grande quantidade de calor seria liberado por lá.
Ako se podigne temperatura tijela kroz njih se može ispustiti puno topline.
Como alguém do subcontinente tropical da Índia, devia saber que se abanar em um ambiente úmido faz aumentar a temperatura do seu corpo.
Kao neko ko dolazi sa tropskog podkontinenta, Indije, trebalo bi da znaš da hlaðenje lepezom u ovako vlažnoj sredini samo diže tvoju telesnu temperaturu.
Sim, falando no celular com a esposa que o programa não está regulando a temperatura do núcleo e que tem medo de dizer algo.
Telefonom govori ženi da program reaktora ne može da reguliše temperaturu jezgra i da se boji da govori.
Às 22h07... a temperatura do corpo de Adaline Bowman caiu pra 30°C.
U 22:07... Telesna temperatura Adelajn Boumen pala je na 30 stepeni.
Eu voltarei em uma hora para ver a temperatura do porco.
Vratiæu se za jedan sat i izmeriæu temperaturu svinji.
A temperatura do Oceano Antártico é de dois graus Celsius negativos.
Temperature u Južnome oceanu su trenutno -2?.
Isto pega a temperatura do canal e leva para esse trocador de calor de quatro graus.
To uzima temperaturu kanala i pretvara se u ovu četvorostepenu razmenu toplote.
Agora vocês podem imaginar o que esse acontecimento provocou na temperatura do ambiente, a atmosfera geral.
Можете само замислити како је ово сазнање усијавало расположење, општу атмосферу.
Naquela grade, eu posso então tecer as leituras da altura das marés, temperatura da água, temperatura do ar e as fases da Lua.
Na toj koordinatnoj mreži, mogu zatim utkati i očitavanja plime, temperaturu vode, vazduha i faze Meseca.
Mas, por outro lado, agora o que acontece em um meio ambiente quente, olhe para a temperatura do solo.
Ali ako pogledamo sada šta se dešava u vrućem okruženju, pogledajte temperaturu tla.
Eles podem medir as informações que quisermos. Coisas como: movimento do corpo, temperatura do corpo, ritmo elétrico do corpo, e assim por diante.
Oni mogu izmeriti vrste informacija koje želimo, stvari kao što su: pokreti tela, temperatura tela, električna ritmika tela i tako dalje.
No ano passado, Apple apresentou umas patentes para medir a oxigenação sanguínea, o rítmo cardíaco e a temperatura do corpo através de fones de ouvido.
Prošle godine, "Apple" je patentirao neke stvari za dobijanje oksidacije krvi, otkucaja srca i temperature tela preko slušalica.
0.50921702384949s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?